39小说

手机浏览器扫描二维码访问

第六百九十四章 哦这该死的翻译（第1页）

“啧…………”

听着面前这个酒吧老板说的话，佐菲娅心情相当不好的皱起了眉头。

在商店街逛了好一会之后，终于，在两个侄女‘声泪俱下’的祈求中，佐菲娅终于暂时放下了继续逛下去的想法，转而带着她们来随便找家店喝点什么。

其他人倒是都有自己的事情，没有一块跟过来，所以只有佐菲娅三女结伴，不过，就在佐菲娅挑了个合眼缘的酒吧打算坐坐的时候，结果刚一进来，就被老板告知今天不营业，可以说是相当的尴尬。

虽说对于为什么先前有个菲林青年可以进去抱有疑惑，但佐菲娅也没有继续刁难些什么，毕竟这个老板一直都是一副低声下气的模样，她也知道伸手不打笑脸人的道理，索性揉了揉眉头，说道：

“算了，我也不说什么了，老板你自己注意吧，这样可是会败坏路人缘的。”

“是是是，一定注意。”

对于佐菲娅的，阿拉斯没有任何怠慢，立刻应声，要知道，他被电的现在腿肚子都还有点发麻呢，如果是以前，他大概会强行下逐客令，但现在，阿拉斯是真的不敢继续小看这些外来的游客了，生怕遇见一个就是强的离谱的大佬。

实际上，阿拉斯也是难得猜中了一次，他面前的三位，一个骑士竞技十六强，一个‘耀骑士’，一个……‘冰骑士’的小跟班，无论哪一个都不是他一个小小的多索雷斯地头蛇可以招惹的，这座城市可不会替自己的住民擦屁股。

喝酒无望，佐菲娅正打算招呼临光两人继续找地方来着，而就在这个时候，她却是听到了一个熟悉的声音从酒吧里面传了出来：

“什么情况？搞什么呢？”

“哎呦，大姐头，您怎么出来了，没事没事，就是来了个客人，我怕打扰到几位谈正事，没招待而已。”

“没关系，你外面正常营业就行，反正我们只是在聊大奖赛而已……耀光闪闪？！”

“什么鬼的耀光闪闪！临光！是临光！话说可露希尔你怎么也在啊？！”

熟悉的话语再加上熟悉的外号，一直站在佐菲娅后面的临光立刻就认出了来者的身份，可不就是她们罗德岛上的奸商可露希尔吗？

说到这里，临光也是极度的无奈，也不知道可露希尔是哪根筋搭错了，上次在临光从她那里采购了一批食材之后，她居然来了一句：

“下次再来啊，耀光闪闪小姐！”

对此，一开始临光倒是没怎么在意，毕竟可露希尔不着调也不是一天两天了，她表示习惯就好，然而，当之后的几天，可露希尔照旧这么称呼她，甚至有一些新人也被她带歪，开始以为她的代号真就叫耀光闪闪的时候，她才明白事情的严重性。

最后，因为实在是受不了那些新人看自己的诡异视线，临光总算是找可露希尔对峙了一次，而她给出的解释却让临光摸不着头脑：

“这可是来自小马利亚的标准四字称呼，当然我不排除是翻译组硬造音译生词啦，毕竟他们把‘pokeon’都直接翻译成了‘宝可梦’这种称呼，我倒是不排斥三字顺口的说法，但起码我希望事实就是一点吧……”

可露希尔就这么说了一大挂啦下来，临光自始至终都没找到任何重点，音译词是什么？小马利亚又是哪里？卡西米尔的某个不出名四线小城市吗？

带着这样的疑问，临光最后只用骑士冲锋追了可露希尔半个罗德岛就回去了，当然，直到现在她也没搞明白，只当时可露希尔编出来骗人的。

看着站在里面的可露希尔，临光不由得露出了相当无语的表情，有一种非常不想看到她，但却他乡遇故知的矛盾心情。

听到了临光的反驳之后，可露希尔大大咧咧的摆了摆手，开口说道：

“好的耀光闪闪，没问题耀光闪闪，哎呀，我都不介意你介意什么嘛，大家都是出来旅游的，不磕碜不磕碜，来来来，一起去喝一杯呗。”

“唉………好吧。”

对于可露希尔的邀请，临光其实是不想答应的，但奈何她有些担心佐菲娅在出去之后，又有可能看到什么喜欢的店铺而开始新一轮逛街，索性答应了下来。

“哦！终于可以休息了！”

“嗯，挺好。”

见有休息的地方了，玛莉娅直接发出了欢呼，佐菲娅也是点了点头，而阿拉斯在看到现在的情况后，也是立刻恭敬的退到一边装哑巴，现在最好一句不说，只要负责准备饮品就行了，这点眼力见他还是有的。

擅自将佐菲娅三女留下后，可露希尔就一边领着她们朝着包厢走，一边问道：

“有什么想喝的没？”

长生从照顾师娘始  织明  协议结婚后，我靠恋综洗白白  独占婚宠  国运擂台，只有我认识历代名将  创造魔道功法，万族直呼邪门！  万界主师岳不群  迷雾之仙  全球创世游戏  机械流御兽  时空捍卫  天道酬勤：一分耕耘百分收获  离婚后我一胎二宝的事瞒不住了  超弦星空  姜晚婉沈行疆  朱元璋穿越崇祯  财富自由，从月入三千开始  有够李谱的穿越，从三国开始  禁止离婚！陆少夜夜跪地轻哄  第一召唤师