39小说

手机浏览器扫描二维码访问

第96章 这么翻译的(第1页)

“他们幼儿园就开始学了???”

“啥?文言文不是高中才有的吗?”

直播间的观众看着宗鸣手中的试卷,也都纷纷惊叹。

【现在小孩都这么拼了吗?幼儿园就开始学文言文了???】

【这就是世界的参差吧?我家隔壁的小孩在上幼儿园,每天就知道流鼻涕傻笑!】

【现在不仅职场竞争激烈,学习也是,我女儿上的双语幼儿园,一个月学费老贵了!】

【……】

紫涵看着宗鸣和摄影师那震撼的表情,歪了歪头,有点失落地说:“你们……都不会吗?”

“怎么可能不会!这点文言文对我来说小菜一碟!”

“就是啊!我当年差点成了省文科状元,我的字典里可没有‘不会’这两个字!”

紫涵听了两人的话,拍了拍胸口,放下了心。

毕竟开学在即,今天要是做不完作业,怕是要开学就罚站了。

紫涵接过试卷,坐到椅子上,刚要提笔,就被第一题给难住了。

“宗哥哥,这题怎么做啊?”

宗鸣看向试卷,那是一道古文翻译题。

“我老婆夸我好看,是因为她偏心!”

“这个嘛,你等等,我得想想……”

宗鸣挠挠头,以前学的全忘光了,完全不知道该怎么翻译。

只好求救旁边摄像大哥,他看向摄像师那边。

摄像师也是眉头紧锁,低着头冥思苦想。

紫涵抬头看着手足无措的宗鸣,不由得有点好奇:“宗哥哥,你不是说这个超简单的吗?”

宗鸣一听这话,连忙咳嗽几声来掩饰尴尬。

“咳咳!当然是简单啦,就是我学得早,也忘得差不多了,让我想想哈!”

接着站起来,双手背在背后,在房间里踱来踱去。

“这个,‘吾’就是‘我’的意思,‘妻’就是‘老婆’。”

“所以,正确的翻译应该是,比我家老婆美的,私信我哦!”

“嗯!肯定就是这样!”

宗鸣眼神坚定地看着紫涵,点点头。

但这翻译让摄像师直呼受不了,赶紧拉住宗鸣。

“哥!我记得这话好像和徐公有关系吧?好像是两个大老爷们比美吧?”

“你怎么能这么翻呢!”

从我不是渣男开始诸天旅行  重新攻略疯批女主[快穿]  美人师尊老是找我贴贴  攻略对象都是恋爱脑[娱乐圈]  离愁路不愁的新书  心动不可降解  失算  万人嫌断情绝爱后  黑道往事之少年成王  为摆脱剧情我扑倒了影后  阿姨的诱惑  与变身基友的异世界任务  除我以外,全员诡秘  娱乐为王之全球第一女导演  灵气复苏后,我重新踏上了长生路  末日来袭,我在校园守护女神  综漫:不小心捡到一名jk  无术式,但第四天灾  和不回家的大佬结婚后  应许  

热门小说推荐
崩坏:薪火传承,星火不灭

崩坏:薪火传承,星火不灭

我不是善人,更加不是英雄。不解憎恨厌恶黑暗罪孽那些,有一个人背负就足够了。伫立于此的,是一个罪人。也是一个彻彻底底的怪物。我将背负黑暗,带你们走向一个崭新的未来!前期现文明过度,从前文明开始发力,横跨两个纪元,回归现文明。篇章现文明→前文明→现文明(回归)现文明回归篇已...

前夫,你被金主设计了

前夫,你被金主设计了

有一句话说的很对,婚后掉的眼泪都是婚前脑子里进的水。奇葩的婆婆,出轨的丈夫,还有一个乖巧的孩子。日子如何继续?好吧,过不了就离吧!啥?你要吃回头草?不好意思,你可以回头,我这颗草挪地方。有道是好草不让回头骡子吃!好草要让进口兔子吃!喂肥兔子好炖了!杨志强此生最大的爱好劝失足女从良拉有妇之夫下水可是没让你自己下水...

医仙王妃很傲娇

医仙王妃很傲娇

医仙王妃很傲娇简介emspemsp关于医仙王妃很傲娇夜晚星费尽艰苦,好不容易研制出了一种新药坐等发家致富,可她怎么也没想到竟会在这个时候穿越。穿越就算了,原主竟是个呆傻的小白羊,在将军府被关别院数十年受尽冷落欺凌,好不容易嫁给...

独宠医凰:夫人请赐教

独宠医凰:夫人请赐教

独宠医凰夫人请赐教简介emspemsp关于独宠医凰夫人请赐教世人眼中的孟如一彪悍,狠毒,妖女!无才无德,绯闻缠身,声名狼藉。世人眼中的国师大人神秘,强大,战神!心怀天下,谋略过人,冰清玉洁然而,有朝一日,这两个人却搞到了一起,一时间赤炎国全民共愤。世人以为他们是这样的孟如一脱衣服,纯爷们就要勇于赤呈相见。某国师胡闹!其实私底下他们是这样的某国师你与人说我不近女色,是因为身体有缺陷?孟如一呃,作为一名医生,我这也是推断。某国师那就有请夫...

乱世侠影

乱世侠影

乱世侠影简介emspemsp仙人罗公远预见到了安史之乱,却无力阻止它发生,只能让他的徒弟承担起平乱安民的使命,真实的历史,真实的人物,不一样的仙侠,不一样的阅读体验,道法武功并重的年代,有催人泪下的爱情故事,更有对天道人性...

大佬他负责貌美如花

大佬他负责貌美如花

榕城一中新来了个转学生,此人长着一张标准的小白脸,瘦,白,帅,而且性格软弱,用旁人的话来说是个能激起人保护欲的小可怜。晏淮之也是这么认为,直到他亲眼看见小白脸把一米八几的校霸过肩摔到昏迷,那股子狠辣劲儿让他刮目相看。隔天小白脸搬进了他的寝室。第一天,他发现小白脸躲在阳台抽烟。第二天,他发现小白脸居然是个能轻易盗取学校内部机密的黑客高手。第三天,他发现小白脸能以一敌十,柜子里还藏着跆拳道黑带四段的黑腰带。很久以后,晏淮之以为自己已经把小白脸的秘密扒了个干净,并建立深厚的革命友谊时,小白脸因为肚子痛半夜进了医院,医生诊断完毕,如果您喜欢大佬他负责貌美如花,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐