39小说

手机浏览器扫描二维码访问

第197章 难度有些高(第2页)

“正常,高级翻译稿都是这个难度,慢慢适应吧,你是刚升到这个等级,乍一看不习惯......”

唐元尚想着,但愿如此吧,其他稿就保持手头这篇稿的难度就行,再高就有些吃力了......

“那就先给我拿20万字稿吧,我回头翻译着看看,一天能翻译多少出来,下次再做详细规划。”

唐元尚说道。

吴经理笑了:“20万字稿,从你嘴里说出来那么轻松,好似觉得还拿少了,我们这翻译社的人,达到高级翻译的,一个月才拿3万稿回去,那就不少拿了。”

唐元尚讪笑了下:“主要是觉得,一次多拿点,翻译的久一些,我速度不一定比他们快......”

吴经理哈哈一笑,他又在谦虚了,人家要花一两年才能达到高级翻译,他两个多月就达到了,还说自己速度不够快......

“行,我给你整理20万字出来,你稍等一下。”

说着,又去了柜台前,把资料先搬出一部分来,这样方便翻找。

没多会儿,把稿子整理出来了,翻着看了下,确定没有拿错后,找来一个大档案袋,给唐元尚装好。

“那上次的300块钱押金就不退你了,刚好留着做这次稿子的押金。”

“嗯,财务那边我就不用去了吧?”

唐元尚问道。

“不用,我回头给你登记下就行。”

俩人又坐着聊了会儿天,抬头看了眼时间,来的时候可不短了,都快4点了。

“吴经理,那我就先回去了,教育培训那边的事,你回头跟纪哥说好给我回个话就行。”

“嗯,放心吧,这事成不成的我都给你回个话,还有你要的婚车放电影摄像那些,我也会帮你问好的。”

“要让吴经理多费心了。”

唐元尚感谢道。

“没事,不用客气。”

吴经理一直将他送到楼下,俩人告了别,就各自去了。

回到旅社,前台换成了张嫂子,唐元尚打了招呼,站着跟她闲聊了几句,就回后院去了。

王小虎还没醒,唐元尚把他喊起,怕他睡太久,晚上睡不着。

“小虎哥,起来吧,4点多了。”

王小虎迷糊地揉了揉眼。

“行,这就起。”

唐元尚也就不再去管他,坐到桌前,多拿了几篇翻译稿出来,都看了一遍。

还行,难度都和他在翻译社时拿的那篇差不多,感觉这种难度,自己一天应该能翻译2万字出来。

晚上可以试下,看下翻译1万字需要多久。

这样想着,整理了1万字稿出来,先看一遍。

这趟没带英语词典,不过王莉莉那有,还是上次他忘了带,在城里买的,走的时候留给了王莉莉。

这会儿先把生词难句划出来,等王莉莉回来,把词典拿来,再对照着翻译......

喜欢90乡村:我和嫂子一起经历风雨请大家收藏:()90乡村:我和嫂子一起经历风雨

我与我的先生  开局枪杀上线,我不想当卧底  孩子全网出名,我院长马甲被曝光  家族修仙,凌云九天  穿越古代,我带全家发家致富  末世:救世恋爱两不误  综漫:乐队梦想从孤独摇滚开始  带着塔罗牌穿越到孤岛求生  亲热天堂:我是自来也的头号粉丝  开局揍了丈母娘  留在书中做神仙  重生84:一切都靠手  被抢婚后,真千金惊艳四方  快穿:在鬼怪心尖上的娇软小可爱  套路玩的妙,总裁跑不掉  画皮都市  重生之最强商女  三国之神级召唤系统  穿书七零:冷面军少夜夜洗床单  都市无敌药王  

热门小说推荐
豪门小甜妻:老公,别过火

豪门小甜妻:老公,别过火

双洁甜宠她被父母设计送上他的婚床,离婚是她的人生目标,却被宠上天!她打架,他助阵。她杀人,他提刀。她放火,他帮忙提汽油…惟一的缺憾就是秒得她怀疑人生那一晚,到底做了没?关于秒不秒,某男很淡定这个问题需要你亲自鉴定。他洗白白,大字状躺平求验证!求真相!再后来,有人问女神,你设计那么多露肩露背的礼服,自己为什么不穿?白筱拉拉衣领,遮去草莓印因为…皮肤不好。如果您喜欢豪门小甜妻老公,别过火,别忘记分享给朋友...

末世种田:带着萌宝去寻夫

末世种田:带着萌宝去寻夫

叶栗以为只是一场梦,结果梦醒后,身在丧尸横行的末日世界不说,还生了俩爹都不知道是谁的娃。末世太苦,没物资,没关系,反正她祖传是农民,她能自己种农作物!末世人心太坏,斗不过,没关系,反正娃他爹是超级大BOSS,找大BOSS当靠山,谁还敢欺负他们娘三!如果您喜欢末世种田带着萌宝去寻夫,别忘记分享给朋友...

我是月卡党

我是月卡党

曾经备受好评的游戏率土更新了宝物系统,破坏了现有游戏的生态,引起了大批玩家不满。一场玩家与游戏公司的博弈就此展开。坚持抵制本次更新的游戏玩家胡力,在卸载游戏app的时候却意外回到了2年前,那个他刚刚接触率土的日子。如果您喜欢我是月卡党,别忘记分享给朋友...

洪荒之昊天天帝

洪荒之昊天天帝

昊天玉帝被圣人认为是取巧成为天帝而处处刁难,后世之人携带秘宝重生成为以后三界的至尊,他该如何选择,是有所为还是成为那个处处忍让受气的玉帝大道五十,天演四九,遁去其一成仙成圣成道,之后是什么远古流传的传说为什么后来消失一万个人有一万个洪荒跟随主角,领略不一样的洪荒如果您喜欢洪荒之昊天天帝,别忘记分享给朋友...

我一个女大学生,会画符很合理吧

我一个女大学生,会画符很合理吧

++我叫陈曦,接连几天梦到了父母跳楼自杀,他们空洞的眼神让我险些崩溃!在遇到师父后,才知道我是被人下了咒,为了解咒,我只能瞒住所有人,顶住全部的压力做出休学的决定!我仿佛被一只大手推着前进,直到我见识到了这个世界的阴暗面,他们(道家弟子)都在为这个世界作出牺牲,我想这就是我的宿命。我一步步变强,直到亲手斩杀了仇人,...

傲娇男神是医生

傲娇男神是医生

初遇医生,他是禁欲系少年,一颦一笑皆是勾人,一不小心就勾的苏笑失了心,丢了魂医生是一座冰山,常年冰封,寒气伤人!但无意中却引来一只跟屁虫,为此,医生很是苦恼!某一天,跟屁虫跑到他身边红着脸道我喜欢你!医生面无表情我不喜欢你。为什么啊?医生瞥了她一眼太小。苏笑第一次表白,苏笑被医生以胸小为由拒绝!多年以后,某医生将苏笑强势的压在床上,苏笑眯着眼小吗?医生被打脸不小!如果您喜欢傲娇男神是医生,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐