39小说

手机浏览器扫描二维码访问

第15部分（第6页）

虽然设施极为现代；　但这房子实际上已有一百多年的历史。整

座别墅房高十八英尺；　水平地延伸了近一百英尺；　屋顶大树遮

盖；　浓荫掩映；　四周是错落有致的篱笆、小径、菜地和花坛。

别墅的后门临河；　有一座双L　形的美丽如画的莱斯特郡式的

马厩；　周围是古雅的大门、篱墙、鸟舍和假山。斡伯顿先生指

出；　这儿有供给住户驾车和坐骑用的马匹、牧羊犬、米诺卡种

的黑鸡和一群绵羊。一个马夫、一个花匠和一个农夫照管着整

个地方。住户在租用房屋时必须同时雇佣这些劳力。

那种浓郁的田园气息把考坡伍德和贝丽莱西深深迷住了

宽阔的草地一直延伸到岸边；　一只装有彩色凉篷的船屋停靠在

码头上；　船内摆着柳条桌椅；　窗帘随风飘展；　波平如镜的泰晤

士河悄然无声缓缓地流向伦敦。通往船屋的小径中间立着一只

日晷。考坡伍德仔细端详着它；　心中感慨万千。年月无情啊

·　143　·

禁欲者

他真的已经老了。而他的贝丽就要见到比他年轻的那个人；　也

许会喜欢上他。几个月前她到芝加哥来找他时就曾经说过；　任

何人都无法主宰她；　她是自己的主人；　她到他身边只是因为她

自己愿意这么做。如果哪一天她不想要他了；　她就会离开。当

然；　他不必把这座房子租下来；　也不必和斯特恩有什么商业往

来。不是还有其他人和别的办法吗？　埃丁格爵士或阿宾顿·史

卡都有可能。为何要怀着失败的恐惧呢？　他一生称心如意；　无

论发生什么事；　他都可以照常这样生活下去。

他注意到贝丽莱西如痴如狂地爱上这里美丽的景色。她不

知道他在想些什么。她正暗自思忖斯特恩爵士会是怎样的一个

人。他年纪不会太大；　因为她听说这笔巨大的财产是他刚刚从

他父亲手中继承的。不过；　她最感兴趣的是斡伯顿介绍的住在

邻近的名人。有英国联合瓷砖和模型公司的赫伯曼·凯匹斯爵

士、英国高等法院的阿瑟·格尔费德·里奥斯雷·　戈尔先生

殖民部秘书处的行政官朗西曼·梅恩斯、以及其他形形色色大

大小小的达官贵人。考坡伍德对这些也同样感兴趣。他在想贝

丽莱西和她母亲将如何去结交这些人呢？　这时贝丽莱西打破沉

默说；　春夏季；　一定有很多伦敦政治界、社交界和艺术界的团

体来此聚会；　举行各种游园会、家庭宴会及乡间团聚会；　如果

有合适的人能引见一下；　那白天黑夜都不得闲了。

“实际上；　”　考坡伍德说；　“　这种地方可以叫人成功；　也可

以叫人堕落。而且无论是哪一样；　都会是非常迅速而且一锤定

夜色妖娆  砂器  网络逍遥寻美传奇  鱼的百合短篇小脑洞  缚剑  重生做猫的那些日子  老实女人，不爱玩  小作精失忆后错拿be剧本［ABO］  万事屋来了个新成员  入高门  起源玩家  重生之末世女王  游戏异境巅峰对决  重生之末世女神  申雅gl  【hp德哈】向流星祈愿会成功吗  [重生末世]第一夫人  小作精失忆后错走be剧本［ABO］  酆都城里安个家  重生后我被宿敌们包围了gl