手机浏览器扫描二维码访问
第60章 关击碎者屈人之威（第1页）
在观众们期待的目光中，林专家略微思索了一下就开始了解释。
“腕豪的被动，英文原版直译出来的意思是斗争勇气。”
“或者也可以理解为战斗精神。”
“这是一个很朴素的技能名称。”
“就是体现腕豪的战斗意志。”
“其实，刚刚我自己也尝试着翻译一下，我的意思是只用豪情两个字。”
“这两个字就能体现出腕豪不屈的战斗意志。”
“但是，李默的翻译明显更进一步！”
“沙场两个字能够表现出来，万豪就在战场中奋杀搏斗。”
“甚至有一种战斗焦灼激烈的意思在里面。”
此话一出，不少观众都激情开麦。
：确实，这个翻译一听就非常的帅气！
：甚至让我有一种身临其境，在战场中搏斗的感觉。
：林专家居然说自己的翻译不如李默，太有牌面了！
林专家非常直率，非常坦诚。
直接说自己的尝试翻译没有李默那么完善。
当然也跟他时间仓促有关系。
但能和评委老师比较，而且还略占上风。
足以说明李默的水平多么惊人。
舞台上的骆歆在看到这一幕之后，也放下心来。
“太好了！”
“李默还是一如既往的厉害……”
她心中有些激动的想着。
刚刚她提心吊胆的就怕李默今天状态不好。
如今看到李默依然能够完美发挥，骆歆也发自内心的跟着高兴。
而此时，林专家的解释还在进行着。
“另外还有一点。”
“英文的pit，同时也包含沙坑的意思在里面。”
“英文本身，就是用了双关语。”
“而李默的翻译，也完美的体现出来！”
“可谓是绝妙的翻译。”
观众们一听，也跟着感慨了起来。
：怪不得李默加上沙场两个字！
：太厉害了，完全可以说是完美翻译。
：一点意思都没遗漏，就连隐藏的含义也都表现出来了。
众人还在讨论腕豪的被动。
李默的下一个技能翻译，也浮现了出来。
那就是腕豪的Q技能
英文：knuckledown
快穿：炮灰生存手册之拯救反派 腹语加窥探术：我带娘亲反杀剧本 人神共治 仙武大陆之命运轮回 王者：开局拿捏花木兰 反派：气运之女皆收入囊中 庶女多娇，薄情皇帝亦折腰 快穿从魂穿六零开始 源启：终尽 在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训 哥，快来，这儿有大货 开局即战王 龙之谷之佣兵战皇 我在异能世界当大佬 开局一只破烂崽 疯批师弟说是直男，但绑我没手软 全系小师妹，嚣张点怎么了 坠：重生 开局得未来光脑，靠科技制霸全球 穿越！小公主下山大闹皇宫
学神教学霸谈恋爱
穆知礼指着面前冷眸黑脸的少年说你还敢出现在我面前。谭冰看着眼前炸怒得二嘚我们认识吗？随便炸毛名字与本人不符（受）×傲睨万物名字与本人都很冻人（攻）穆知礼我是直的。谭冰巧了，我也是直的。校园文，破镜重圆，双男主，酸甜口味，狗血，1＋1HE...
二次元之守矢
叮铃伴随着一道清脆宁神的铃铛声，动漫，小说中的美少女们在惊呼声中连忙压下裙角，发丝轻轻摇摆，有清风由快而慢，徐徐吹过如果您喜欢二次元之守矢，别忘记分享给朋友...
民国谍海风云
李云生是二十一世纪的商业间谍，一眨眼穿越到了民国二十三年，同名同姓的特工李云生身上，随身还有个空间戒指，之后李云生就利用自己后世的知识和空间，一点点的为这个民族复兴而努力着，并开始了他的传奇之路。如果您喜欢民国谍海风云，别忘记分享给朋友...
祁少宠妻甜腻腻
你再也不是那个掌上明珠了，醒醒吧！这段话在杨纯晴里不断浮现，被闺蜜所害，就连姐姐和父母都离她而去。她后悔，伤害的都是自己本应该珍惜的人。不行，这不是她想要的！重来一世，她要擦亮眼睛，手撕渣男贱女，好好对待真心为自己付出的家人，伤害她的那些人，她一个也不会放过！当然，最重要的是，她要把自己伤过的那颗心，再重新追回来，小心珍藏。只是这追夫之路，漫漫无期啊～如果您喜欢祁少宠妻甜腻腻，别忘记分享给朋友...
星际美食女神
星际美食女神简介emspemsp星历9102年，人类离开地球已七千年。星际时代，地球文明失落，人类以营养剂为生。而这一年，来自21世纪的地球来客，掀起了美食风暴。涂绒绒穿到了星际时代，成了一个父母双亡，被赶出家门的小可怜没钱的涂...
我修仙者身份被曾孙女直播曝光了
我修仙者身份被曾孙女直播曝光了简介emspemsp关于我修仙者身份被曾孙女直播曝光了有一个修仙者的曾祖父是一种什么体验？楚珏作为世界修仙者的战力天花板，有一天，他找到了自己唯一的后人，二线主播的曾孙女，楚雨晴。...