手机浏览器扫描二维码访问
张副教授研究马克思主义快半辈子,面上看严肃的不苟一笑,教学用语却是风趣幽默、简单易懂的那一类,底下的同学记记笔记听听内容,一点也不觉得这一节课的时间过得缓慢。
这门课是一周两节,两节课连上。课间休息十分钟,乔翘郁闷的把头埋进她的德语口译里,上一堂课她压根没听进张副教授教了些什么内容,反而发现温瀚辰的字写得很是漂亮。
第二节课开始,这一回乔翘端正着身子只关注投影屏幕上的教学ppt,连余光也控制着不去看在书本上记记写写的温瀚辰,还有时不时会因为听不懂张副教授的解答后低声向温瀚辰请教的徐莉。
可人就是那么奇怪,你越不想让大脑做什么,大脑潜意识里就偏刻意记住这一条指令。
突然,左手边的某人往她身侧一动。
紧跟着,右手心传来的触感。偷偷用大拇指头捏了捏,是一张小纸条。
再一次被打断了课堂思路,乔翘又不想知道温瀚辰的用意,看也没看直接把手心里的东西塞回了对方。
很快,那东西又回到了她的手心。
她红着脸,转过头,蹙眉。又还了回去。
见温瀚辰手上动作再起,一没忍住,道:“我不要。”
课堂上,本来只有张副教授一人教学的声音突然又冒出一个女声,班上的同学很快引领着张副教授寻找到了破坏教学秩序的“女嫌疑人”。
张副教授托高了鼻梁上的近视眼镜,看清是第五排低着个头,脸红的不行的女生,再往她左边一位看去,男生知晓自己影响了授课进度抱歉的同他点头示意。
“那好,就你来翻译下这段话?”
乔翘在全班的注视下撑着桌面缓慢站起,她从小在课堂上遵守纪律,也不爱主动发言,今儿个真觉得自己把脸给丢大了。
投影里的白色ppt背景板里,弹出一段话。
大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。
她快速的在大脑里组织白话口语来整合句子,正在想“亲民”一词翻译成“亲近民众”还是音译成“新民”,紧张的瞄到张副教授蹙眉的表情,吱呀不知如何开口的同时,温瀚辰从她身旁如天神般起身站定。
余光里,乔翘再次瞥见他的右手往自己身侧靠近,深怕讲台的教授发现,她下意识主动去接,那张小纸条重新回到了自己的手心,像一颗小炸弹随时要爆炸一样。
耳边,是他沉稳冷静的声音。
“这段话大概意思是,《大学》的宗旨在于弘扬光明正大的品德,在于使人弃旧图新,在于使人达到最完善的境界。后头是‘知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。物有本末,事有始终,知所先后,则近道矣’。就是说,明白了这本末始终的道理,就接近事物发展的规律了。”
在全班赞叹的低语交谈声中,张副教授算是满意的点点头,他注视着第五排的坦然自定的男生和脸红的快滴出血来的女生。
“女同学,你就对刚你男朋友翻译的这句话来谈谈你的理解。”
乔翘这下真的混乱了,她能看清寻着八卦味转过头来的同学一个个看好戏的侦探脸,她能听见来自四面八方追究真相的探讨,她能数清自己胸腔里狂跳的心脏每一次跳动的节奏和次数。
她还能,清晰地听见身旁的男主人公在听见教授给的称呼后得意的掩嘴轻笑。
快穿之拜托别在黑化啦 向神明开炮 谈先生从不骗人 穿书反派:女主们都重生了! 旧日登仙 穿越之财富神话 时空旅行者的末路 盛宠萌妻:大叔太腹黑 我在万族兴风作浪 木以深秋 这个打野太全能了 诸天从狂蟒开始 空间俏医女:猎户相公来种田 我真的只是辅助! 她们好奇怪 我的沙雕救赎女友 我大哥可是天地共主 顶级气运,我宅了千年出门已无敌 为了700万,我放弃了清北大学 从秦时开始的龙帝
[豪门甜宠双向奔赴双洁男主腹黑]他是一军的主帅,是手握经济命脉金字塔顶端的男人,小姑娘10岁时救了他,被坏人带走。寻回以后便被宠成了公主,世人都知道衡苑住个矫情的公主受莫爷万千宠爱于一身。直到某一天养大的小白兔被大灰狼压在身下筱宝,我爱你。后,又开始了莫爷宠妻第二无人敢称第称第一!...
有一个很特别的驿站,叫偷闲小舍,它无处不在,无所不能。不管你是谁,有故事就行,敢来看看吗?如果您喜欢偷闲小舍,别忘记分享给朋友...
暴走韩娱简介emspemsp关于暴走韩娱打破规则,不破不立,一个活在当下的故事!...
重生剑与魔法大陆的陈潇,因与顶尖巨擘抢夺古神遗宝而身陨古战场遗迹。在古神传承的庇佑下,魂穿成为忍者大陆的漩涡鸣人。开局退敌再不斩,镇压九尾,强势签订主仆契约。本就对火影有诸多意难平,经历两次生死,彻底不愿再得过且过的陈潇,决心以鸣人的身份成为至强,改写命运的走向,痛痛快快活一场。鸣人,你真要与四代夫妇拼死守护的木...
武侠百万大征文参赛作品如果您喜欢江湖锦衣,别忘记分享给朋友...
都市之至尊战帝简介emspemsp关于都市之至尊战帝一代战帝萧逸重生都市,回到高中时代,成为那个人人可欺的小人物。这一世,我要站在绝巅!这一世,我要弥补所有遗憾!...