39小说

手机浏览器扫描二维码访问

第81章 离谱的文言文翻译82（第1页）

大唐的朝堂之上寂静无声，原先的安史之乱还没有让他们缓过神来，结果现在又出现了黄巢起义，最主要的是用不了多久，大唐就要灭亡了。

这不要说皇帝接受不了，他们也接受不了。

现在的大唐如此的繁盛，四方臣服，光是功臣就不计其数，之前那个叫做王玄策的人，能够被后世所知晓，他们都不知道是谁，在场的人哪一个不比那个王玄策有名？

这样的大唐会灭亡，他们有些不敢相信。

他们更不敢相信的是，那个叫黄巢的还把士族门阀给清扫了，在场的哪个人不和士族沾亲带故，甚至他们自己就是其中一员。

现在的世家虽然比不上之前的，但也是拥有着崇高的威望和地位。

即使是最有名望的大臣也都以和五姓七望家族的子女联姻为荣，可想而知他们的地位到底有多高。

有的世家就连皇族李氏都比不上，结果，就这样没落了？

大臣之中，有不少都是出自五姓七望之中，他们的脸色有些难看，李世民削弱五姓七望的权势都没有太大的办法，结果就被一个连科举都没有考上的人给打消散了，这让他们有些不太能接受。

回想着这个黄巢是因为殿试没过，不少人起了心思，现在的大唐没有殿试，想来应该是以后才有的。

他们要是将殿试和后世那个大宋一般，只要能够进入殿试之中，就给他功名是不是就不会出现这种结果？

一些人思考了一下觉得应该有戏，他们将这个想法说了出来，当然明面上说不是为了他们，而是为了以后的大唐。

李世民本就心情不好，他听到了太多不好的消息，听到这话，只是稍微抬了抬头，听着他们的话，他一下子就听出了这些人是什么意思了。

他嘴角扯了扯，有些想笑，这些五姓之人在关系到自己的利益时，那真是一个比一个积极。

就连之前听到安史之乱，他们都没有太大的反应，现在听到那个黄巢扫灭了世家，关系到了自身，终于积极起来了。

李世民面无表情的盯着那些五姓大臣，那些大臣们丝毫不惧李世民的目光，和他对视。

李世民冷哼一声，为了大唐考虑，他还是同意了。不过想到那个殿试，李世民又多了一份心思，他们的科举制度现在也可以加入殿试这个环节。

殿试不用多想，他也能猜到大概意思，皇帝亲自主持，能够和考生面对面交流，了解他们的能力。

这样还不容易受到其他大臣的影响，干扰人才的选拔。

这倒是一个很不错的制度，李世民有些心动。

就在李世民思考之际，光幕上画面变化，【文言文中被曲解的离谱翻译。

周烈王崩，诸侯皆吊。译：周烈王死了，诸侯也跟着上吊了。

荆轲嘿而逃去。译：荆轲嘿嘿一笑逃跑了。

吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。译：我不能早点和你要孩子，今天着急和你要孩子，是我的过错。

能面刺寡人之过者，受上赏。译：能当面刺杀我还能逃跑的人，受到上等奖赏。

寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其许寡人。译：我想用五百里地来换安陵君，安陵君能许配给我吗？

秦王色挠。译：秦王色色的挠了一下自己。

崛起在废墟中  同过窗：林洛雪的咸鱼表哥  重生80医神大佬离婚吧  烽火名流  横推武道，从神象镇狱劲开始  四合院：傻柱的模拟人生  我成了大佬笔下的小白鼠  地球人但小狗饭制作大师[兽世]  我，肖自在，开局打穿少林寺  命道至尊  领主种田：我给法阵装智能  大秦：指点扶苏，始皇震惊  九龙座：手把手带你缔造帝国  甩了皇帝嫁王爷：逃宫之妃  洪荒：地道之主，人族圣父  疯狂农民工  惜世  我和洪荒大佬互换身体那些日子  直播：九菜里的绝世高手  穿成白切黑皇子的小祖宗