手机浏览器扫描二维码访问
第6章 语言与文化（第1页）
正在敷面膜的尹秋完全没想到这个点儿会有人敲门。
考虑到自己目前跟徐远风水火不相容的状态，她自然而然地认为敲门的是阿依莎大婶。
“稍等一下，我马上来。”
尹秋怕吓到阿依莎大婶，手忙脚乱地撕掉面膜，然后才笑着打开门。
然后……看着门口的徐远风，笑容僵在了脸上。
“你来干什么？”
尹秋说这话的时候本意想表达的是对徐远风半夜敲她门的不解，可说出口之后却带了莫名的枪药味。
她本想解释，但又觉得有些多此一举，画蛇添足。
好在，徐远风处于工作状态，根本没心思在意这些。
“你对上海话了解多少？”
面对徐远风的问题，尹秋一愣。
“阿拉土生土长的上海宁，侬讲勒啊”
徐远风点了点头。
“那就好，那就好。”
这下尹秋更迷惑了，徐远风大半夜不睡觉，来质疑她的祖籍？
“上海话是不是也分为很多种？”
怕尹秋不理解，徐远风又补充道。
“我是说，今晚你同1201讲的，跟你平时和家里人说的，口音似乎不太一样？”
看着徐远风严肃的样子，尹秋立马反应过来。
这是工作状态的徐远风。
也是，除了因为工作，还有什么能让徐远风放下姿态，在他“自认没有错”的情况下，半夜来敲她的门？
尹秋微微叹了口气，但她也不是什么矫情的人，立马也耐心解释起来。
“是啊，即便都是上海话，也分为不同的发音。”
“你去网上随便找个方言翻译器听听，同样一句话，上海嘉定，上海平湖，上海桐乡……这些都不一样的。”
“是1201那边出什么状况了吗？我记得你不太喜欢上海话……”
尹秋的声音渐渐低了下去，徐远风也像是回忆起了什么。
曾经他刚到上海，初来乍到，总觉得自己来了这个地方，想要扎根这个地方，以后就会成为这个地方的人。未曾想到，还没等他大展宏图，一道无形的屏障就挡在了他面前——本地方言。
这个倒也不仅限于上海，基本全国各地，包括海外都是一样。
“上海本地人”和“在上海的人”，这两个概念并不能等价。
“本地人”是像尹秋这样土生土长，世世代代都在上海的人，而“在上海的人”就宽泛多了，其中尤其以上海开埠后的新移民最多。
语言只是一个最容易展现出来的表象，它实际上代表的是经济、思维方式等差异长期以来形成的不同观念和认知。
它代表了亲缘、继承以及文化。
徐远风知道本地人并不是有意排斥，可他本就敏感自卑的心，也的确因此而受伤窘迫过。
16年寒窗苦读，他一刻都不敢松懈，好不容易来到了罗马。
可这里，遍地都是出生就在罗马的人。
春夜沦陷[京圈] [网王同人] 未婚夫是前男友迹部 穿成女配，但是万人迷 娇软美人穿成退婚女配后[八零] 晚修禁止逃课[无限] 聊聊世界杯那些事 [综漫] 越前君对我告白了 [排球少年]西谷同学求我移情别恋 [网王同人] 越前夫人是三星厨师 魔功大成，你让我和你们讲道理？ [排球]永远仰望 [综漫] 我卧底的组织吃枣药丸 新网球王子之世界的舞台 以好友之名[暗恋] 宁先生终于转正，秋小姐已等不及 拳击少女 出狱后离婚，我成医圣你后悔什么 [网王同人] 迹部家的神明小姐 暗恋那一天 从灵气复苏开始邂逅
我在漫威作大死
神啊，让我突然穿越到漫威世界是要闹哪样啊！我一个普通人在这里会死得很惨的啊！检测到宿主一句话说了三个啊，系统已激活居然穿越者还真的有系统福利？！等等，这个激活条件是不是有点毛病？你已成功绑定作死系统，请宿主努力作死以获得然并卵的能力喵喵喵喵喵喵？？？？如果您喜欢我在漫威作大死，别忘记分享给朋友...
绑定神医系统后她在九零爆火了
林暖回到了1990年。重生回来的林暖下定决心上大学，行医救人。后母，贱丫头，心倒挺大。继妹，姐姐，你的大学我来上。亲父，你妹妹医术好，你不行。林暖一脸坚定，这学，我上定了。报道当天，两针治好医学教授莫老，震惊四座。众医学界大佬纷纷围上来要收林暖当徒弟。莫老直接放大锤，林暖，直接来当我的研究生。...
全能弃少在都市
全能弃少在都市简介emspemsp关于全能弃少在都市杨桀，一个十分普通的学生却因为机缘巧合被抓到了国外，成为人体研究的素材几经生死，后得高人相助，意外获得神秘力量。他将成为华夏的传奇，佣兵界的神话，全能的兵王，而这一切，从他王者归来，回返华夏开始！...
我和天道对弈
随手下赢了一局棋，却不料竟是无人能解的天道棋局阴差阳错提了个亲，没想到却讨到了整个神洲最美的女子当老婆随随便便布个局，竟引出了神洲大地前所未有之变局入世后，林诡惊异地发现，世间万事万物皆被天道所操纵，却唯独他，天道无论如何都限制不住。身负绝世修为，脚踏王朝兴替，林诡不屑地望向苍天呵，天老爷，有我在，这盘棋你怎么赢？如果您喜欢我和天道对弈，别忘记分享给朋友...
快穿之女主她有点病
快穿之女主她有点病简介emspemsp关于快穿之女主她有点病注意本文女强，女主心机婊表演狂，满级攻略打怪苏爽，女主本身就是最强金手指顾念之上辈子坏事作尽，最终落得了一个六亲不认英年早逝的下场。死后却没想到入的不是那十八层地...
人类，颤抖吧，我手机到货了
（科幻，末世，核战，不一样的全新脑洞）核弹不是我发射的，但人类却是我毁灭的。。。。我叫魏知，原本只是一名普普通通的大学生，机缘巧合之下，我成了一名腐朽者，我非常的善良，却被人类一次次的猜疑，一次次的伤害，最终，我彻底爆发了！！！...