手机浏览器扫描二维码访问
第2节（第2页）
【校对-代码】：“脑袋都崩掉半个怎么活过来，魂穿吗？！！！！”
【后期-四喜太后】：“……冷静……总之先找时光机……”
【校对-代码】：“时光机你妹啊！！！！！”
【监督-路人甲】：“那啥我就提醒一句，还剩一个半小时。”
许辰川边翻记录边记新词汇，魂穿，过会要去查查是什么意思。
这当口，另外两位翻译也相继上传了文件，哭嚎着二傻的名字爬了上来。代码开始校对他们的成品，而监督路人甲则不断报着倒计时。
“还剩一个小时。”
离什么还剩一个小时？
他们的死对头——狂欢字幕组发布中英双语字幕的平均时间。
在这个圈子里，大大小小的字幕组有很多，每一部热门的剧都会引发字幕组间的一番比拼。
规模大、底气足的组，仅凭发剧速度就能秒杀所有同行。一俟一集生肉出来，组里人员如军队般有组织有纪律地分工合作，掐着秒表翻译、制作、上传，稳坐首发的宝座，网站点击率刷刷地涨。
也有一些注重质量多于速度的组，慢工出细活，务求翻译信、达、雅。这些字幕组一般都有一批长期追随的粉丝。
许辰川他们所在的疏影字幕组，大致上介于两者之间。他们尽力追求速度，同时又鄙视着只会拼首发、经常错漏百出的狂欢字幕组。所以他们采取了多人分段同时翻译的方法，却又不肯省略校对这一环节。为了速度质量两手抓，监督同志可谓绞尽了脑汁。
【监督-路人甲】：“还剩半小时。”
【校对-代码】：“好了我校完了！！！”
【片源-二叔不是苏】：“传给我吧，我来合轴！”片源二叔在组内兼任着时间轴的工作。
【监督-路人甲】：“发给大神了没？”
【校对-代码】：“发了，他头像灰着，不知道在不在”
【校对-代码】：“二叔小窗口收文件！”
【监督-路人甲】：“二十五分钟。”
【翻译-肉控劈君】：“噗每到这时就手心冒汗啊！”
【后期-四喜太后】：“这集台词多，狂欢那边也会比平时慢一点吧？”
【翻译-chris】：“加油！”许辰川觉得应该做点表示。
【监督-路人甲】：“十五分钟。”
两面（叔侄） 幸运儿（校园NP） 和每天舔屏的健身博主成了同学 离婚后被多个渣男给上了（H） 樱桃琥珀 允相(民国） 禁欲神君黑化了 气运之异战场 十八线AV女优（NP） 濯尘之灯（高干，校园） 主君驯龙指南 抢来的三生三世 吸血鬼男神：丫头，别想逃！ 送你一朵云 那座自然博物馆 异界特种部队 炮灰不想回头看爆炸[快穿] 老师好甜(1v1师生h) 诱局（高H，1V1） 欲愛(NPH 年下)
无极限通灵
算命探险点风水，惊悚侦探降鬼怪，最传统中国文化，最神秘灵异传奇！如果您喜欢无极限通灵，别忘记分享给朋友...
某综漫的绝对神速
捏了个人物面板，醒来后江离就转生到了落第骑士英雄谭的世界，觉醒了名为〈绝对神速〉，即是绝对比对手快的无敌但又不完全无敌的能力，从此无数对手纷纷直呼他好快，于是江离揍他们揍得越发凶狠了。本书综漫无限流，涉及落第地错型月素晴恶魔高校噬血狂袭等世界。如果您喜欢某综漫的绝对神速，别忘记分享给朋友...
洪荒之我为姬发
得到败国系统，重生到的世界，成为英明神武的周武王姬发姬发泪眼说道我没想强国，我没想当明君贤王，我只想败国，可能你们不理解，但是我不败国就治不好病就得死！看，这就是一代贤王的风采，多么的高瞻远瞩，多么的标新立异，没有贤君周武王做的这些，就没有强国，朋友们让我一起加油干，为了伟大的强国梦！如果您喜欢洪荒之我为姬发，别忘记分享给朋友...
龙鳞殿主
龙鳞殿主简介emspemsp关于龙鳞殿主五年前，因为被人下毒，叶云霄跟嫂子发生关系，双腿尽废，被关狗笼，最后逐出家族！五年后，他荣登龙鳞殿主，全球之巅，因为一个陌生来电，以十分钟时间翻越大半个龙国...
武神绝
睁眼醒来，唐宇带着英雄联盟里面所有人物的能力和技能重生异界，会发生什么事情？比刀法剑术，我会剑圣亚索刀剑齐舞身姿比骑射箭术，我有艾希维鲁斯百步穿杨之法拼人数，我沙皇万千沙兵掘墓万千鬼灵人马的幽灵骑兵展示手段，我一百三十个英雄所有能力手段眼花缭乱！大陆上沉睡百年的武神，终究会再世，到那时，天地恸哭，万魔泯...
医者无眠
天才有天才的苦恼，疑似超忆症患者吴冕无奈回到老家成为医务科科长。故事，从他回老家的夏天开始。如果您喜欢医者无眠，别忘记分享给朋友...