手机浏览器扫描二维码访问
他们默默地走着,眼睛仔细的盯着地上。时不时地,一道月光从上面的树枝间洒下来,照亮了落叶上一块银蓝色的血迹。
哈利看出德拉科显得很焦虑。
“独角兽具有很强的魔法,伤害它的东西一定很厉害”德拉科说。
他们走过一个布满苔藓的树桩。哈利可以听见潺潺的流水声,显然,附近什么地方有一道溪流。在蜿蜒曲折的小路上,仍然散落着斑斑点点的独角兽血迹。
“不要担心,既然它伤得这样重,就不可能走得很远,我们很快就能——不好!快躲到那棵树后面去!”
哈利一把拉过德拉科藏到一棵高耸的栎树后面,牙牙焦躁地刨着地面。
作者有话要说:奇洛在教室被哈利听到的那段原文是:
“No——no——notagain,please——”
Itlt;bgt;<ahref=http:target=_blank><ahref="http:<a>"target="_blank">http:<a><a>文字首发无弹窗lt;bgt;ghsomeonewasthreateninghiHarrymovedcloser.
“Allright,——allright——”heheardQuirrelsob.
以前没觉得怎么样,现在感觉怎么翻译都好像哪里怪怪的~
尤其是罗琳在上文写哈利先听到了奇洛在“whimpering”——抱怨意味的啜泣,下文又写哈利看到奇洛一边整理着头巾一边冲了出来,脸色苍白看起来就像是要哭了。
这种描述真的是……很难不让人产生奇怪的联想啊……
关键是原著里还写,哈利猜测的与奇洛一起呆在教室的人,是我心爱的斯内普教授!
气人!
望天,其实我什么乱七八糟的联想都没有,我是很纯洁的~
以及,oh,poor罗恩~
第27章
“——不好,快躲到那棵树后面去!”
哈利一把拉过德拉科藏到一棵高耸的栎树后面,牙牙焦躁地刨着地面。
有什么东西在近旁的落叶上嗖嗖地滑行:那声音就像是斗篷在地面上拖曳。几秒钟后,声音渐渐消失了。
“有一样东西,它原本是不属于这里的。”哈利喃喃地说,“海格说过,牙牙刚才的样子就是遇到了陌生的东西”
“是什么?”德拉科问道。
“不知道”哈利摇了摇头。
他们走得比刚才更慢了,竖着耳朵,捕捉最细微的声音。突然,在前面的空地上,他们清清楚楚地看见一个什么东西在动。
“谁在那儿?”哈利喊道,牙牙做出攻击的姿势。
那东西应声走进了空地——腰部以上是人,红色的头发和胡子,但腰部以下却是棕红色的发亮的马身,后面还拖着一条长长的红尾巴。
哈利和德拉科吃惊地张大嘴巴。
“晚上好,哈利波特。不要紧张,我是禁林里的居民,我叫罗南”马人说到,他的声音低沉而忧伤。”
“你好,先生。”哈利警惕地和罗南握了握手,“我们在帮助海格寻找一只受伤了的独角兽,或许你有见过它?”
罗南没有马上回答。他眼睛一眨不眨地向上凝望着,接着又叹了口气。“总是无辜者首先受害。”他说,“几百年以来是这样,现在还是这样。”
“那么你有没有看见什么异常的东西,罗南?”哈利问。
“今晚的火星很明亮。”罗南又重复了一句。
哈利和德拉科不耐烦地看着他。
“异常明亮。”罗南说。
“不错,可是我的意思是,你有没有见过那只受伤的独角兽?”哈利说,“或者,你有没有注意到一些奇怪的动静”
[三国同人] 三国郭嘉成长日记 [洪荒同人] 鼠鼠我呀,今天也想造师父的反呢 大秦之天柱崛起 闪婚厚爱:墨少宠妻成瘾 修真之路 [柯南同人] Gin的神奇宠物店 时空特警 差生(少年集中营) 伪装花瓶女配失败以后 最强上门女婿 狗狗船长,木筏求生 我的首辅大人 她真的好甜好甜呀 穿书之炮灰知青女配 快穿之炮灰女配她反了 [综漫] 治愈系男子织田作 重生在横店 名满天下 安可安可 [综漫] 你们米花有两个警视厅
火影之本源系统简介emspemsp关于火影之本源系统忍术大师?体术大师?幻术大师?厨艺大师?不!我只是鸣人,不是什么大师!穿着厨裙的鸣人满脸忧郁的看着客厅里面的一吃货少女,心中戚戚然的想到喂,明明说好会给我留的呢,怎么什么都没有了!本书已经50W字了,可以来宰了...
军婚年代咸鱼躺赢摆烂无系统空间金手指,再穿越回2023年。蒋沐沐意外穿越到78年的军区建设基地。蒋沐沐,见过穿越的,没见过这么穿越的!系统空间金手指呢?!面对一穷二白缺油少盐的基地,她说,走!必须走!我不下地狱,谁爱下,谁下!为了被开除,回到号称百慕大三角的黑竹沟,再穿越回去,她天天作妖疯狂试探。她和...
天价萌妻爱不够简介emspemsp关于天价萌妻爱不够大人物从天而降,逼她结婚,还扬言要宠她一辈子?噗!她渴了,他喂她困了,他睡就连洗澡,他也得陪。从此,顾晓愚每天不是被吃,就是走在预谋被吃的路上。直到某天意外发现她的老公是...
诸天大圣人简介emspemsp关于诸天大圣人凝聚本源,穿梭诸天寻大道!一觉醒来陆道发现自己成为南宋皇城司特务头子,大奸相贾似道正要把黄蓉送给自己修九阴九阳,学炼尸制符术,夺长生秘药,练就诸般法术,拥洪荒之力,聚万千异火,命星悟道,闹天宫,大摆诛仙剑阵!...
姜云钦穿越而来,从替师从军开始,到指染山河,剑指昏君,拥有了半壁江山。让所有人始料未及的是,她竟然选择扶小皇帝上位,不要这诱人的天子宝座。大局已定,小皇帝指着山河图对姜云钦说,江山为聘,千里红妆,我只要你。深情姜云钦难道说我把江山打下来就是让你送给女人的吗?警告!怒火值已经达到魔王级别!!江山有什么好?还不如闯荡江湖。书友群1106978109如果您喜欢江山不足聘,别忘记分享给朋友...
娘子可爱简介emspemsp关于娘子可爱娘子可爱当你说不出对她的慕恋从何而来,不如直言可爱,可人温良,如何不爱?因为你值得被爱,而那个人,必须是我。...