手机浏览器扫描二维码访问
第167节（第1页）
“邓布利多，以亚瑟对你的忠诚，他必定一回英国就会向你汇报那本日记里有一片灵魂，以你的智慧，不会猜不到那是什么东西。
然而，你却到现在都没有在信里向我提起，或者，询问我是否也知道……
如果说信件有被截获的风险，你至少可以通知我回国密谈……
所以，你是知道什么我还不知道的细节吗？还是你已经猜到哈莉额头伤疤的秘密了？
你选择对我保密，是出于什么考虑？不信任？还是其他……
是在观察我的反应？还是在等我主动？”
作者有话要说：
*关于上一章德语诗的翻译，虽然回复过评论了，这里也统一说明一下:
其实是我让小伙伴这么翻的（干巴巴、纯纯的直译），以突出杰森的耿直直男感（脑补他举着纸条，眯眼，一字一句毫无表情地念，作为对小弟的揶揄。）
以及“来自我的语言（meinersprache）”是全诗的核心，特别是从整首诗的整体角度来看（小伙伴语：因为后半部分是说主人公开始从心上人的语言中找寻词句，却依然沟通失败、无疾而终。）
毕竟这首诗以及这本书的题目都叫做“两种语言中的生活”（inzweisprachenleben）
这里是用两种不同的语言影射米总和哈莉不同的世界（魔法世界和麻瓜世界）
（如果我们非要认真纠结的话，杰森肯定说的是英文吧，那几句诗的直译英文如下。）
whenyouleft，
isentyouontheway
awordfrommylanguage，
anditcame，likeyou
neverback.
（frommylanguage是必须翻译出来的，否则整首诗就失去了独特之处。）
（印欧语系特别是日耳曼语系，和我们汉藏语系的诗歌是不一样的。这里出于作者个人为了角色塑造的需要，就选择了失去中文文学性的直译。anyway，我也不是专家，这里就不展开了。）
以上只是解释，以及个人选择文中如此写的缘由，并不是在反感探讨。
*独角兽的细节：伏地魔哈4开始时那个婴儿般的身体，源自于黑魔法（具体查不到，wiki上只是说somethingsohorribleastobeindescribable太可怕了无法描述==），以及魔药，原料是独角兽的血和蛇毒，而且他还需要每隔一段时间就喝一剂这个魔药来维持身体。
第114章观察、分析和结论
“这本书里关于魂器的内容不多……”哈莉很快就读完了整本小册子，除了魂器之外，还了解了其他各种邪恶的魔法，就比如，如何用咒语剥人皮……
她打了一个寒颤，衷心希望这书上的血不是来自于这个实践……
“不然呢？你以为制造魂器的过程会像约克郡布丁的菜谱一样到处都是？还附带详细操作图示？”斯内普哼了一声，停止了对邓布利多意图的思考。
“也对？”哈莉摸摸鼻子，根据她在斯内普教授这里单独上课的传统——魔药教授扔给她书，她看完后汇报出自己的总结和思考，“这本书里，分裂灵魂会使你的灵魂变得很不稳定——而且，这还只是制造一个魂器的时候。据我们所知，伏地魔已经至少有两个了——日记本和我……”
流水线定制问卷(骨科1V1较清水） 笔直 热烈地（1V1 校园h） 鬼都怕我 重生王爷穿越妃 不可动心（高H） 海上生明月番外集 梦都梦了，梦个大的 长生烛 如果爱（高H） 恶龙（西幻1v1h） 快穿之千年迭梦（1v1高h） 十七 多娜 吃掉不开心 百合淫堕史（调教，百合np） 闪婚危情 顽劣狂妻之妃要出逃 无风秘境 听说儿子出柜了
我是哥斯拉之无限乱入
没错，这不是一个人的故事。而是转生成为一只不太正经的哥斯拉的故事！作为BUG般的存在，什么原子吐息啦，AIM立场啦，统统都是小意思。如果一只哥斯拉还会影分身橡皮枪乱打等技能，是不是很马叉虫？那么哥斯拉能够做些什么？乱入！哥斯拉应该做的事情有什么？乱入！哥斯拉如何完成最终的目的呢？还是乱入！羽戊良成了哥斯拉，然后在各个世界穿梭乱入。为什么这么嚣张？因为我是哥斯拉啊！如果您喜欢我是哥斯拉之无限乱入，别忘记分享给朋友...
鉴宝生财
鉴宝生财简介emspemsp鉴宝生财是静湖竹筏的经典都市言情类作品，鉴宝生财主要讲述了有人贪婪，有人设局有人捡漏，有人打眼。世人只知捡漏发财，却静湖竹筏最新鼎力大作，年度必看都市言情。禁忌书屋提供鉴宝生财最新章节全...
重生娇气包的九零生活
重生娇气包的九零生活简介emspemsp关于重生娇气包的九零生活佟冉熙带着系统重回九零，本着开金手指撩男神虐渣为目标，结果系统总劝她脚踏实地，努力当个娇气包还没发财致富就被人当作了不良少女，天天被教育。错了吗？错了。错在哪了...
县令契约娘子要种地
他的爹和她的娘姻缘差错没在一起，契约娃娃亲延续到她和他，任他守她护她，她的眼里心里身体里都是别的男人那个渣男。这一世，他反省，余生珍贵，不与无缘未婚妻纠缠，她偏赖他床上，还带着他的种偷跑了，把这个县令惹火了得了，爷认输，媳妇儿跑哪儿，咱跟上，你种地，我帮你扛锄头，好不好？种地你热了我帮你脱衣服脱衣小县令音如苍蝇声。如果您喜欢县令契约娘子要种地，别忘记分享给朋友...
最强军宠：蜜爱狂妻
一场设计，让秦念成了t市第一夫人顶着这么个身份‘作威作福’到处打脸还挺好用，面对继母和姐姐这对碧池的明枪暗箭也能游刃有余。可惜，这世上果然没有白捡的便宜。腰酸背疼，下不来床，她欲哭无泪想要落跑，为时晚矣！聪明一世糊涂一时啊！但是她的字典里从没吃亏二字，没理由她陷进去，他还想置身事外！殊不知，那人早已在泥潭等她他设局，图的不过是爱她护她，宠她一世无忧。（男强女强，宠文爽文甜文，一对一，SC，欢迎跳坑。）小剧场一纪少，你疼老婆吗？记者发问。疼，我特别疼老婆。纪璟睿回答的一本正经面不改色心不跳。秦念眉心一抖，眼含鄙视，疼！当然疼！腰疼，背疼，腿疼，全身上下哪哪都疼！小剧场二秦念站在所谓的继母姐姐面前，背挺得笔直，眼底碎芒莹莹，唇角抿着一抹淡然的笑意。姐姐恨恨的瞪着她，银牙几乎咬碎，秦念！你如此害我们母女！不得好死！秦念扬了眉，眉梢裹挟了杀气，声音却淡漠如水，你们偷走了我的一切，现在，该还了。继母仓惶的摇头，再摇头，绝望至极。她从来都不把秦念放在眼中，没想到，最后竟然惨败她手。纪璟睿站在秦念身旁，静静的看着她的侧颜，他从来都知道，他的女人隐去了锋芒，事实上，这世界上，除了自己，没有人能够欺负的了她。当然，自己对她的欺负，仅限于床上关于女主秦念，秦家二小姐，人人口中的私生女，高冷腹黑，容颜倾世。擅长扮猪吃老虎，见招拆招，有仇必报，虐渣于无形。被偷走的身份和一切，她都要亲手取回！关于男主纪璟睿，顶级豪门继承人，特种部队隐秘队长，矜贵淡漠，军界商界无人敢惹。擅长宠老婆上天，唯妻命是从。必杀技，顶着一张高级禁欲的脸，干尽一切羞羞的事！推荐米白完结文豪门闪婚贺少宠妻上瘾温馨宠文，先婚后爱，一对一，身心干净，绝对甜死人如果您喜欢最强军宠蜜爱狂妻，别忘记分享给朋友...
毒妃萌宝倾天下
毒妃萌宝倾天下简介emspemsp关于毒妃萌宝倾天下一朝穿越成了不受宠爱的八王妃，被设计陷害，赶出王府，还带着一个小包子，李凝香有点方！首发nannvwencomωoо1⒏υip...